محاصيل غير غذائية في الصينية

• 非粮食作物

• "محاصيل" في الصينية    乔木作物; 作物; 大田作物; 有用植物; 栽培植物; 种植作物; 经济植物
• "غير" في الصينية    传送; 传递; 使成形; 使改变方向; 使组成; 使转向; 修改; 变; 变化; 塑造;
• "محاصيل غذائية" في الصينية    粮食作物
• "المحاصيل الغذائية والنقص الغذائي" في الصينية    粮食作物与匮乏
• "إنتاج المحاصيل الغذائية" في الصينية    粮食作物生产
• "برنامج المحاصيل الغذائية" في الصينية    粮食作物方案
• "معهد بحوث الزراعة الاستوائية والمحاصيل الغذائية" في الصينية    热带农业和粮食作物研究所
• "محاصيل وقائية" في الصينية    保护作物  间混作作物
• "تصنيف:محصول غير غذائي" في الصينية    非食用农作物
• "محاصيل إتقائية" في الصينية    诱捕作物
• "السلع غير الغذائية؛ المواد غير الغذائية" في الصينية    非粮食物品
• "نقل التكنولوجيا المتعلقة بمحاصيل غذائية مختارة في المناطق المدارية شبه القاحلة" في الصينية    半干旱热带地区特定粮食作物的技术转让
• "مساعدة غير غذائية" في الصينية    非粮食援助
• "منتجات غير غذائية" في الصينية    非食品产品
• "مشاورة خبراء منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة المتعلقة بإحصاءات إنتاج المحاصيل الغذائية المعيشية في أفريقيا" في الصينية    粮农组织非洲生计粮食作物生产统计专家协商
• "بعثة تقدير إمدادات المحاصيل والأغذية" في الصينية    粮食和作物供应评估特派团
• "طبوهات غذائية؛ محرمات غذائية" في الصينية    食品禁忌
• "الاصحاح الغذائي" في الصينية    食品卫生
• "محاصيل" في الصينية    乔木作物  作物  大田作物  有用植物  栽培植物  种植作物  经济植物
• "نظام غذائي لكوكب صغير" في الصينية    一座小行星的饮食方式
• "حبة غذائية" في الصينية    粮食
• "خطط غذائية" في الصينية    食品计划
• "غذائي" في الصينية    规定食物量  饮食的
• "محاصيل دائمة" في الصينية    永久性作物
• "محاصيل قائمة" في الصينية    林木蓄积  林木蓄积 现存量  现存量  现有量

• إلا أن المزارعين، عندما يغيرون كل ما ينتجون من محاصيل إلى محاصيل غير غذائية مشمولة بترتيبات تعاقدية، فهم يتخلون عن القدرة على إنتاج الغذاء لأسرهم، وبالتالي يفقدون شبكة أمان ثمينة.
  但是，当农民转而全部生产合同安排所涉及的非粮食作物时，他们就放弃了为自己的家庭生产粮食的能力，从而失去了宝贵的安全网。
• أما أضعف الفئات، فهي التي تنفق قسماً كبيراً من دخلها على الطعام، وتشمل الفقراء في المناطق الحضرية، وسكان الريف غير المالكين للأراضي، والرعاة وغيرهم من صغار المزارعين والمزارعين الرعاة والأشخاص الذين يزرعون محاصيل غير غذائية أو يعتمدون على مبيعات عدد محدود من الماشية أو من يشترون كميات من الأغذية تفوق ما يبيعونه.
  受影响最大的是粮食支出占收入很大比重的家庭，其中包括城市穷人、农村无地者、游牧民和许多小规模农户以及种植非粮食作物、依赖出售有限的牲畜或购买的粮食超出出售的粮食的农牧人。